Mit den neuen Wander- und Skitourenkarten des DAV im Maßstab 1:25.000 für den bayerischen Alpenraum kann eine Lücke in der Karten-Landschaft geschlossen werden.

Die Karte schliesst im Westen an das Kartenwerk "Tegernsee/Schliersee" an und endet im Osten mit dem unteren Inntal (Kufstein) und Teilen des Gebiets Heuberg/Kranzhorn. Sie enthält sowohl Wanderwege als auch Skirouten. Beiden Nutzergruppen erleichtert die Karte die Tourenplanung und leistet gleichzeitig einen Beitrag zur alpinen Sicherheit. Hinweise auf Besonderheiten der Skirouten wie erhöhte Gefahr oder zweckmäßige Aufstiegs- bzw. Abfahrtsrichtungen werden gegeben. Auch für den Naturraum Alpen bringt das Kartenwerk Vorteile: Auf der Grundlage der genannten Projekte werden nur Skirouten in die Karten aufgenommen, die auch naturverträglich sind. Zudem sind Naturschutz- und Wildschutzgebiete sowie die auf Freiwilligkeit basierenden Wald-Wild-Schongebieten verzeichnet.

Das LVG und die Kartographie des DAV arbeiten seit vielen Jahren zusammen; mit dieser Karte wird das Knowhow von beiden Seiten gebündelt: Kartenmaterial von hoher Qualität auf der einen und Wissen in den Bereichen alpine Sicherheit und Naturverträglichkeit auf der anderen Seite. Die Aufgaben sind genau geregelt: So liefert beispielsweise das LVG die topographischen Grundlagen und die Wanderwege, der DAV Skirouten und touristische Informationen wie Alpenvereinshütten, Parkplätze usw. Die hochaktuelle Karte verfügt über das von der deutschen Landesvermessung beschlossene einheitliche neue Kartenbild; das UTM-Gitter erleichtert die Standortbestimmung und Navigation mit GPS-Empfängern.