Weg am Kleinen Traithen nach der Instandsetzung:
Die bemängelten Drahtseilversicherungen im Nordanstieg auf den Kleinen Traithen sind erneuert (neue Anker in neue Löcher gesetzt und einzementiert), alle Seilversicherungen sind überprüft und in Ordnung, die Warnhinweise am Gipfel des Kleinen Traithen und am Vogelsang sind wieder entfernt.
Der DAV-Wanderweg Nr. 652 vom Vogelsang über den Kleinen Traithen zum Großen Traithen ist nun wieder gesichert und mit der üblichen Umsicht ohne Einschränkung begehbar.
Mit freundlicher Empfehlung von der DAV-Sektion Rosenheim (Gerhard Ritthammer, Wegewart Brünnstein-Gebiet)