In einem Parallelartikel gibt es dazu auch Fotos mit Langzeitbelichtung des BRK (BW), die die Unfallstelle andeuten.
Außerdem werden inzw. weitere Informationen genannt, die das "?" im Kopf

etwas aufzulösen versuchen...
... Viele treibt zwei Tage nach der unglaublichen Geschichte um, wie die Frau überhaupt dort hingekommen ist. ... Es handelt sich demnach um eine 24-jährige Chinesin aus Shanghai. Die junge Frau ist offenbar ganz allein losmarschiert. Ob sie aus touristischer Neugier, Unbefangenheit der Bergwelt gegenüber als Großstadt-Chinesin, oder ob sie sich einfach nur verlaufen hat, bleibt unklar. Klar ist: Die Frau hatte ein wahnsinniges Glück.
...
Artikel/Quelle Dass die Touristin mit BayernAtlas-Zeitreise-Karten unterwegs war, kann ich mir beim besten Willen nicht vorstellen...
PS:
An anderer Stelle im Forum wurde bereits auf diese Meldung referenziert:
Skelettierte Leiche in der Schönau gefunden
Vor knapp zwei Jahren verschwand ein junger Chilene auf seiner Reise durch Europa. Seine Spur verlor sich in Salzburg. Vergangene Woche fand ein Wanderer einen bemoosten Rucksack in der Schönau.
...
Artikel/Quelle (31.05.17)